Перебудова знизу / Perestroika from Below

Документальний фільм 1989 року істориків робітничого руху Даніела Валковіца і Барбари Абраш "Перебудова знизу" базується на хронікальних матеріалах, знятих під час відвідування України. Науковці збиралися знімати на відео інтерв'ю зі звільненими робітниками, але несподівано отримали доступ до шахтарів, які щойно завершили свій історичний страйк - першу в СРСР наступальну акцію робітничих мас з 1920 року.

"Перебудова знизу" представляє історію шахтарського руху, яку розповідають їх власні голоси. З щирістю і пристрастю страйкарі - часто члени Комуністичної партії - висловлюють своє невдоволення корумпованою офіційною профспілкою. На останньому засіданні профспілки шахтарі виражають різке невдоволення профспілковим босом. Вони вимагають підзвітності і дорікають голові профспілки за зловживання привілеями. Коли бос показує замало докорів сумління, шахтарі починають діяти.

The Donbas Miners' Movement in the Very Late Soviet Era: An Historical Perspective"

Whether it makes more sense to conceive of the miners of the Donbas and their collective representation as confronted by forces analogous to fourteenth-century western Europe or sixteenth-century eastern Europe, clearly theirs has not been an easy lot since the collapse of the Soviet Union. Of course, much the same can be said for the overwhelming majority of other workers. What distinguished the miners, however, was not extraordinary privation but rather their sustaining of an "independent" movement determined to create a "normal life" for themselves and their families. Now increasingly demoralized and numbering no more than 400,000, they probably no longer have what it takes to continue to do so.

"Мы хорошо знали технику, но она просто перестала работать"

Розповідь робітника з установки металопластикових вікон, колишнього працівника заводу “Більшовик” про свою колишню роботу і нинішні умови праці, записана студенткою соціології НаУКМА Анастасією Чорногорською. Аудіозапис і транскрипт доступні для використання в наукових цілях за умов збереження конфіденційності і посилання на проект “Праця і робітничий рух в Україні”.

Деніел Валковіц про шахтарський рух на Донбасі у 1989-91 роках (аудіо, відео)

Публічна лекція відомого історика, професора Нью-Йоркського Університету Даніела Валковіца (Daniel J. Walkowitz) про шахтарський рух на Донбасі у 1989-91 роках відбулася у приміщенні кафедри історії та теорії соціології Львівського університету 25 жовтня. Двадцять років тому Валковіц приїхав на Донбас, щоб досліджувати шахтарський рух. За результатами цих досліджень видано книгу "Говорять робітники Донбасу" і знято документальний фільм "Перестройка знизу". Лекція була організована проектом „Праця і робітничий рух в Україні: архів і дослідження" за сприянням кафедри історії та теорії соціології Львівського університету.

“Мені якось образливо, що я з вищою освітою працюю офіціанткою...”

Розповідь молодої офіціантки у кафе про свої умови праці, записана студенткою соціології НаУКМА Анною Коробчук. Аудіозапис і транскрипт доступні для використання в наукових цілях за умов збереження конфіденційності і посилання на проект “Праця і робітничий рух в Україні”.

“Як на даний час роботи немає як такої, то можна й так працювати...”

Розповідь продавчині на ринку у невеликому місті Центральної України про свої умови праці, записана студенткою соціології НаУКМА Юлією Ковальчук. Аудіозапис і транскрипт доступні для використання в наукових цілях за умов збереження конфіденційності і посилання на проект “Праця і робітничий рух в Україні”.

“Раніше була армія робітників, а тепер... менеджер, менеджер… В усіх сферах, куди не глянь”

Розповідь дружини звільненого робітника заводу «Більшовик» про перетворення заводу на одноіменний торгово-розважальний центр, записана студенткою соціології НаУКМА Катериною Шандро. Аудіозапис і транскрипт доступні для використання в наукових цілях за умов збереження конфіденційності і посилання на проект “Праця і робітничий рух в Україні”.