"Мы хорошо знали технику, но она просто перестала работать"

Розповідь робітника з установки металопластикових вікон, колишнього працівника заводу “Більшовик” про свою колишню роботу і нинішні умови праці, записана студенткою соціології НаУКМА Анастасією Чорногорською. Аудіозапис і транскрипт доступні для використання в наукових цілях за умов збереження конфіденційності і посилання на проект “Праця і робітничий рух в Україні”.

Політика житлового будівництва в пострадянській Україні

Для вирішення житлового кризи недостатньо тільки збільшення державної ролі врегулюванні житлового ринку і будівництві житла. Необхідна системна альтернатива неолібералізму, яка відмовилася б від пріоритету показників прибутковості на користь задоволення суспільних потреб. В якості першочергових заходів щодо забезпечення населення доступним житлом необхідно перейти до широкого розгортання державних програм житлового будівництва. Це з необхідністю вимагатиме таких заходів як націоналізація найбільших компаній будівельної галузі та банківської системи в цілому. 

Ukrainian labor migrants and their families

A typical large Carpathian village of three thousand inhabitants was taken as a case study in this research project. Most families in this village have experience of labor migration, and a new district with large two or three-story newly-built private houses is being developed with the resources brought home by migrants. We focused on this district that currently consists of about 30 houses, most of them still unfinished, but already inhabited. In most families it is the father who leaves to work abroad (usually in construction), while wife and children remain.